Statement on opposing to the pressurized speeches upon The Republic of
the Union of Myanmar in regards to the Bengali boat people refugees.
Statement number (9-2015)
Date: 5th June 2015
According to humanity, a sovereign nation is supposed to save and protect the helpless people who are being trafficked, regardless of the country of their origin. Likewise, it is viewed that social rights of the people should be granted in accordance with the international law. We, NDF accept and believe that it is a social ethics for any nation that is part of the whole international community and for any civilized society.
Nevertheless, at the stage of international community including the United Nations, with wrong perceptions, we, The Republic of the Union of Myanmar has received diplomatic pressures which are not favored, opposed and demonstrated by the Myanmar public. Whatsoever, it is the right of a sovereign nation to verify those boat people refugees and to hand them over back legally to their countries of origin. Accordingly, to accept them as citizens or not is based on the constitution of the respective county, cannot be argued on any ground.
In the Myanmar territories sharing the border with neighboring countries, ethnic groups such as Rakhine, Kachin, Shan, Lisu have long been residing for many centuries up until now. However, the groups of people who are not even in existence beyond the border west of Myanmar and what the United Nations and the United States of America call "Rohinja" are known to us, based on the span that they are not in actual existence. In light of this, we perceive that, in spite of saving the people who are in absolute trouble, The United States of America labelled as "Rohinja refugees" and "Stateless Rohinjas" and demanded not to discriminate them is "straying away" and the action of pressuring upon Myanmar that is part of the international community is not appropriate.
Therefore, in accordance with the desire of the Myanmar public and the sovereign legitimate rights of the people, we, the NDF party is echoing the desire of the Myanmar public and stating that we are oppose the diplomatically pressurized speeches by the United Nations and the President of the United States of America.
Central Excutive Committee
National Democratic Force Party
ေရေမွ်ာကမ္းတင္ဘဂၤလီဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏုိ္င္ငံအေပၚ
ဖိအားေပးေျပာဆုိေနမ်ားကုိ ကန္႔ကြက္ေၾကာင္းေၾကညာခ်က္
ေၾကညာခ်က္အမွတ္(၉-၂၀၁၅)
ရက္စြဲ။ ၂၀၁၅ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ(၅)ရက္
လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈအရ မည္သည့္လူမ်ိဳး၊ မည္သည့္ႏုိင္ငံမွျဖစ္ေစ လူကုန္ကူမႈဒုကၡေၾကာင့္ ၊ ေရေမ်ာကမ္းတင္၊ ကူရာမဲ့ကယ္ရာမဲ့သူမ်ားကို အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပိုင္ ႏုိင္ငံတစ္ခုသည္ မိမိတို႔ပုိင္နက္ နယ္ေျမ အတြင္း ေရာက္ရွိလာပါက ကယ္တင္ေစာင့္ေရွာက္ေပးရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔အတူ လူ႔အခြင့္အေရးအရ လိုအပ္ သည့္ လူမႈေရးဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ားကို ႏုိင္ငံတကာဥပေဒမ်ားႏွင့္ခ်ိန္ထိုး၍ ျဖည့္ဆည္းေဆာင္ရြက္ေပးရန္ လည္း လိုအပ္မည္ဟု ႐ႈျမင္ပါသည္။ ဤသည္မွာ ကမာၻ႔မိသားစု၀င္ႏုိင္ငံတစ္ခုအေနျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ႏုိင္ငံၾကီးသား ပီသမႈအရလည္းေကာင္း၊ ယဥ္ေက်းသည့္လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတုိင္း လိုက္နာရမည့္ ႏုိင္ငံတကာဆုိင္ရာ လူမႈေရးက်င့္၀တ္ ျဖစ္သည္ဟု ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ NDFပါတီမွ ခံယူယုံၾကည္ပါသည္။
သုိ႔ေသာ္ လႊဲမွားေသာေကာက္ခ်က္မ်ားျဖင့္ ကမာၻ႔ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိ္င္ငံတကာမ်က္ႏွာစာ၌ ကၽြႏု္ပ္ တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ သံတမန္ေရးဖိအားေပးေနမႈမ်ားကို ျပည္သူအမ်ားက မလုိလား၍ ဆန္႕က်င္ဆႏၵျပေနၾက ျပီ ျဖစ္ပါသည္။ မည္သုိ႔ပင္ျဖစ္ေစ အဆုိပါ ေရေမ်ာကမ္းတင္ဒုကၡသည္မ်ားကို စိစစ္၍ သက္ဆုိင္ရာမူရင္းႏုိင္ငံမ်ား သို႔ တရား၀င္လြဲေျပာင္းေပးအပ္ျခင္းသည္ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပိုင္ႏုိင္ငံတစ္ခု၏ အခြင့္အေရးျဖစ္ပါသည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ ပင္ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္လက္ခံျခင္း၊ လက္မခံျခင္းမွာလည္း ယင္းႏုိ္င္ငံရွိ ျပ႒ာန္းဥပေဒပိုင္ခြင့္အရ ျဖစ္သည္ကို မည္သည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္မွ် ျငင္းဆုိအပ္သည့္ကိစၥ မဟုတ္ပါေပး။
ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ထိစပ္ေနသည္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ား၏ နယ္နမိတ္တစ္ဖက္တစ္ခ်က္မ်ားတြင္ ရခိုင္၊ခ်င္း၊ ကခ်င္၊ ရွမ္း၊ လီဆူစသည့္ မ်ိဳးႏြယ္တူတုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား ႏွစ္ေပါင္းေထာင္ခ်ီ ပေ၀သဏီကပင္ ေနထုိင္ခဲ့ ၾကပါသည္။ ယေန႔တုိင္ေအာင္လည္း ေနထုိ္င္လွ်က္ပင္ ရွိၾကပါသည္။ သုိ႔ရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အနာက္ဖက္နယ္ နမိတ္မ်ဥ္း၏ တစ္ဖက္ႏိုင္ငံ၌ပင္ ရွိမေနေသာ "ရုိဟင္ဂ်ာ"ဟု ကုလသမဂၢႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ တုိ႔မွ ေခၚေ၀ၚေနၾကသည္ လူမ်ိဳးစုမ်ားသည္ ဤ္တစ္ဖက္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အမွန္တကယ္ ရွိမေနေၾကာင္းကို ကၽြႏု္ပ္တုိ႔သက္တမ္းႏွင့္အမွ် သိရွိခဲ့ၾကျပီး ျဖစ္ပါသည္။ သို႔စဥ္လွ်က္ အတိဒုကၡေရာက္လာသူ ဘဂၤလီေလွစီးဒုကၡ သည္မ်ားကို ကူညီကယ္တင္ေရးထက္ "ရုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ား"ဟု တံဆိပ္ကပ္ကာ "တိုင္းျပည္မဲ့ရုိဟင္ဂ်ာ မ်ား"ကို ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္းမလုပ္ရန္ အေမရိကန္သမၼတက ေတာင္းဆုိ၍ "ခုတ္ရာတျခား၊ ရွရာတလြဲ" ျမန္မာ ႏုိင္ငံအေပၚ ဖိအားေပးေနျခင္းသည္ ႏုိင္ငံတကာမိသားစု၀င္ ျမန္မာႏုိ္င္ငံအေပၚ ဆီေလွ်ာ္ျခင္း မရွိေသာလုပ္ရပ္ဟု ႐ႈျမင္ ပါသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံျပည္သူမ်ား၏ဆႏၵအရလည္းေကာင္း၊ ယင္းျပည္သူမ်ား၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ ပိုင္ အခြင့္အေရးမ်ားအရလည္းေကာင္း၊ ဤကမာၻ႔ကုလသမဂၢႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသမၼတတုိ႔၏ သံတမန္ေရး ဖိအားေပးေျပာၾကားေနမႈမ်ားကို ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု NDF ခေမာက္ပါတီမွ ျပည္သူ႔ဆႏၵႏွင့္အညီ ကန္႔ကြက္ပါေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္သည္။
ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ
အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစုပါတီ